ELLE Chinaに掲載

ELLE Chinaに Rencon N1 デラックスオイルが掲載されました。

日本語に翻訳したものを掲載します。

RENCON N1 デラックスオイルが贅沢なヘアケアの旅をスタート

日本では、自然なツヤ、エアリーで、軽い巻き毛のある風合いが主流の「ヘアスタイル」です。髪の毛に浮遊する爽やかで魅力的な香りと組み合わせると、精神が瞬時に向上します。しかし、都会での生活は、大気汚染、不規則な仕事と休息、繰り返しのブローとカールなどにより、髪の毛は内側から徐々に光沢を失い、抜け毛のトラブルも早く起こります。RENCON No.1のフレグランスヘアケアエッセンシャルオイルが誕生しました。天然成分を配合したテクノロジーヘアケアエッセンシャルオイルで革新の時代をリードし、贅沢なヘアケアの旅を始めます。

RENCON N1 デラックスオイル 80ml ¥6820円

RENCONは、長年のサロン経験を持つ杉原健造が東京港区で創業、自然の美しさを発見し、価値のある商品づくりに取り組んでいます。ヘアスタイリストとしての長年の経験を持つ杉原は、最新のファッショントレンドを洞察するだけでなく、消費者やプロのスタイリストのニーズを深く理解しています。卓越した精神を貫き、アジア人向けに特別に作られた革新的なフレグランスヘアケアオイルのこの「最初のボトル」を誕生させるのに5年の歳月がかかりました。

100%純粋な天然成分、ヘアケアの分野で新しいトレンドを生み出します

RENCON N1 DELUX OIL(RENCON N1 デラックスオイル)は、天然成分と最新のテクノロジーを組み合わせて、これまでにない輝きを髪にもたらし、髪のダメージによる苦痛を取り除きます。同時に、髪の形状記憶効果があり、長時間ヘアスタイルをキープします。天然香料配合で、保湿と栄養補給を同時に行い、髪の内側に魅力的な香りを注入し、たった1本でさまざまな髪の悩みを解決します!

インカインチオイルとモリンガオイルの植物保湿成分は、髪をとかすときの摩擦を最小限に抑えます。シルクから抽出されたハイブリットポリマーは、ブローやアイロンなどの熱によるダメージを防ぎ、髪の水分の守ります。

同時に、柔らかく伸縮性のある栄養成分を配合し、形を持続させ、染色後の退色現象を効果的に緩和します。その中で、魚の鱗から抽出されたペプチド(加水分解コラーゲン)にイソステアリン酸を加えたアシル化コラーゲンペプチドを重合し、タンパク質や脂肪酸を補って傷んだ髪をケアします。

RENCON N1 デラックスオイルが2017年に東京で発売されました。正式に発売されてからわずか10か月で、30を超えるブティックサロンが導入し、多くのプロのスタイリストに認められています。

「ヘアケアと現代のヘアスタイルのトレンドを組み合わせ、独自の価値観とインスピレーションを融合。RENCON NO.1はヘアケアの分野で未来をリードします。」日本の有名なヘアスタイリスト、朝日光輝氏はコメントしました。

RENCON創業者の杉原は、オリジナルのクリエイティブコンセプトに言及し、「近年、ヘアスタイルのトレンドのほとんどはストレートかゆるいカールのどちらかです。日本ではヘアアイロンによる熱から髪を保護する製品がほとんどないことに気づきました。RENCON N1は科学に基づく「ヒートスタイリング」の観点から、特に熱損傷後の修理やカーリングアイロン使用後のスタイリング効果については、高い信頼性があります。」

この贅沢なアロマヘアケアオイルのN 1ボトルの誕生は、多くのトップスタイリストの経験とプロのチームの努力に捧げられ、アジア人の髪のために特別に作成されています。その軽い質感は日常の使用に最適で根本の髪の問題を解決します。香水瓶のデザインは日本のミニマリズムを継承し、髪の毛をより快適にするだけでなく、生活の質を高めます。

RENCON N1 デラックス オイルが髪のツヤを取り戻し、心のこもった贅沢なヘアケア体験をお届けします。

Share:

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Most Popular

Get The Latest Updates

ニュースレターを購読する

新製品やサービスに関するアップデートをお届けします。

カテゴリー

On Key

関連記事

クリスタイル パドルブラシ 発売

木目がうつくしい天然無垢ブナ材を使用し、職人が手仕上げして制作する「クリスタイル パドルブラシ」 今まで、一部のヘアサロンで販売していたものですが、好評につきオンラインストアでも発売することにいたしました。 ステンレス製

【メディア掲載】Domani(ドマーニ)掲載

小学館Domani(ドマーニ)さんの誌面&WEBにて、弊社RENCON N1 デラックスオイルが紹介されました。 ▼ヘアオイルで美髪ケアもスタイリングも!市販のおすすめアイテムを厳選

Shopping Cart